The epistemological nuances of interpreting adaptive machine learning systems through the lens of surgical innovation