Investigating the feasibility and ethical implications of phenotypic screening using stem cell-derived tissue models to detect and manage disease