Overcoming barriers to single-cell RNA sequencing adoption in low- and middle-income countries