Transforming genetic research practices with marginalized communities: A case for responsive justice